Ortsnamen

Neben Familiennamen und Datumsangaben spielen Ortsnamen eine zentrale Rolle in der Familienforschung. Für Untersuchungen im Gebiet Mittelpolen ergeben sich besondere Schwierigkeiten durch das Vorkommen polnischer und deutscher Ortsnamen.

Um die Dinge weiter zu komplizieren, sind sowohl polnische als auch deutsche Ortsnamen den üblichen sprachlichen Änderungen unterworfen, die durch die lebhafte Geschichte dieser Region noch verstärkt werden. Ein Ortsname, der von einer in Mittelpolen lebenden Person verwendet wurde, scheint nur für einen bestimmten Zeitpunkt und für eine bestimmte ethnische Gruppe gültig zu sein.

Die folgenden Seiten können vielleicht bei der Suche nach der räumlichen Herkunft eines Vorfahren hilfreich sein.